«El enfoque de este libro es el entrenamiento intercultural general. Mi objetivo es, sensibilizarle y animarle a dedicarse más intensivamente al estudio de la temática “cultura”. Entrenamientos interculturales específicos del país seguramente son una cosa buena y tienen su justificación. Sin embargo, existe el peligro de adquirir conocimientos teóricos sobre una cultura específica, pero sin llegar a entender las razones más profundas de la otra cultura. Otro peligro del entrenamiento intercultural específico del país es, asumir precipitadamente los estereotipos sobre la otra cultura (“los alemanes son así”, “los griegos son así” etc.), sin reflexionar y cuestionar si realmente es así. De esta manera, se coloca a los miembros de otra cultura precipitadamente en un casillero.» Jürgen H. Schmidt: La Comunicación Intercultural, pág. 40s.
Kommentar schreiben